CHR : le restaurateur n'est tenu qu'à une obligation de moyens en termes de sécurité
Dans cette affaire, une enfant de 7 ans s'était grièvement blessée en tombant d'une structure tubulaire faisant partie de l'aire de jeux d'un restaurant.
La Cour a d'abord rappelé qu'il appartenait au restaurateur de démontrer sa diligence et sa prudence en la matière, par son action en vue de prévenir de tels accidents.
Elle relève ensuite plusieurs éléments :
A) l'aire de jeux respectait la réglementation et notamment les normes de sécurité,
B) une pancarte précisait "aire de jeux réservée à la clientèle. Son utilisation se fait obligatoirement sous la surveillance des parents",
C) l'enfant faisait un usage anormal de la structure au moment de sa chute et était en outre, à ce moment, non surveillée par ses parents.
Ce faisceaux d'éléments amène la Cour à conclure que le restaurateur a bien respecté son obligation de moyens et déboute ainsi la partie demanderesse.
Sources : Cassation Civile du 10 juillet 2014 n°12-29.637 et Cassation Civile 1ère chambre du 14 mars 1995.
Recevez nos news
directement dans votre mail
La continuité de nos prestations de conseils
Des informations relatives à votre secteur d’activité
Le Groupe SECOB traite les données personnelles recueillies afin de
donner suite à votre demande d’inscription à la lettre d’information. La
base légale du traitement est le consentement. Les données personnelles
collectées sont indispensables au suivi de votre demande. Les catégories
de données traitées sont les données renseignées dans le formulaire
ci-dessus, la date d’abonnement et des statistiques liés à notre service
de lettre d’information. Ces données sont destinées à des collaborateurs
du Groupe SECOB, dans la limite de leurs attributions respectives et
uniquement pour la finalité rappelée ci-avant. Vous pouvez à tout moment
utiliser le lien de désabonnement intégré dans la lettre d’information.
Les données personnelles collectées sont conservées pendant une durée
maximale de 3 ans à compter de votre dernier contact avec le Groupe
SECOB, sauf conclusion d’un contrat de mission avec le Groupe SECOB.
Vous disposez du droit de demander l’accès, la rectification, la
portabilité, l’effacement de vos données personnelles. Vous pouvez aussi
exercer votre droit à la limitation et d’opposition au traitement de vos
données personnelles. Enfin, vous disposez à tout moment du droit de
retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles.
Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante
: rgpd@secob.fr. Pour plus d’informations, vous pouvez vous reporter à
la
politique de protection des données personnelles.*